Интересные
Факты :
*
Сцена, в которой агенты гонятся за Нео по рынку, разительно
напоминает сцену погони за человеком, захваченным Кукольником
в «Ghost in the Shell».
* В фильме постоянно встречаются цифры 1 и 3. Считается, что
Neo — это анаграмма слова «one» (один), также понятие «Избранный»
по-английски «The One», а Trinity означает «троица».
* Номера комнат в фильме имеют некоторую закономерность. Тринити
в начале фильма сидит за ноутбуком в комнате отеля под номером
303. Квартира Избранного Нео имеет номер 101. В конце фильма
Нео, чтобы выйти из Матрицы, должен прийти в ту же комнату
303 того же отеля. Возможно, это символизирует связь между
Нео и Тринити.
* «Матрица», «Тринити», «Морфеус», 303 и 101 — это названия
различных моделей музыкальных синтезаторов, производимых разными
компаниями.
* Реальное имя героя — Томас Андерсон. В начале фильма Томас
сомневается относительно реальности происходящего. Если учесть,
что Томас — это Фома на английский манер, его недоверие приобретает
более глубокий философский смысл. О неверующем апостоле Томасе
(Фоме) не раз упоминал Иоанн в своем Евангелии.
* Neo — означает «новый».
* Фамилия Андерсон означает «сын человека». Таким образом,
прозревший Томас становится Нео Андерсоном — «новым сыном
человека».
* Многие имена из фильма не только имеют под собой историческую
основу, но и символично согласованы в своих сюжетных сочетаниях.
Так, например, Морфей — в древнегреческой мифологии бог сновидений,
сын Гипноса, бога сна. (Следует заметить, что Гипнос посылает
сон, а Морфей уже привносит сновидения). В «Матрице» корабль
Морфеуса называется «Навуходоносор», именем царя Вавилонии.
По легенде немаловажную роль в жизни этого царя сыграли сновидения.
* На борту «Навуходоносора» расположена табличка. На ней отображено
имя корабля («Nebuchadnezzar» — на английском) и дата и место
его постройки: США, около 2069 г. Около этой надписи имеется
ещё одна: «Mark III № 11». Если обратиться к соответствующему
стиху Евангелия от Марка, то можно прочесть: «And whenever
the unclean spirits saw him, they fell down before him and
cried out saying, `You are the Son of God.'» (перевод по русскому
синодальному изданию Библии: «И духи нечистые, когда видели
Его, падали пред Ним и кричали: Ты Сын Божий».
* Название мятежного города Зион образовано от холма Сион,
на котором стоит Иерусалим. Для евреев он является символом
«Земли Обетованной».
* Примерно на четвертой минуте фильма есть сцена, где Тринити,
убегая от Агента Брауна, перепрыгивает с одной крыши на другую.
На той крыше, куда она приземляется, зритель может видеть
рекламный щит с надписью «GUNS» («ПИСТОЛЕТЫ»). Что символично:
изображение пистолета под этой надписью соответствует модели
«Israeli Military Industries' Desert Eagle» — оружие, которым
на протяжении фильма пользуются Агенты Матрицы.
* Имя Сайфер (Cypher) является словом, образованным от слова
«Lucifer» (Люцифер — дьявол), также это имя происходит от
термина «cipher», используемого в криптографии.
* Когда изменник Сайфер встречается в ресторане с Агентом
Смитом, становится известно, что его фамилия — Рейган, что
он хочет «всё забыть» и быть «важным человеком, актёром, может
быть». Президент США Рональд Рейган в прошлом был актёром,
а в последние годы страдал болезнью Альцгеймера (то есть «всё
забыл»).
* Когда в конце фильма Нео, убегая от Агентов, забегает в
комнату к пожилой женщине, которая вяжет и смотрит телевизор,
на экране телевизора мы видим изображение — мужчину в черном
пальто. Это отрывок из реально шедшего в 1967 году в Америке
телешоу «The Prisoner» («Узник»).
* Немногим раньше, когда Нео только выбежал со станции метро,
он звонит оператору и обращается к нему: «Mr. Wizard get me
out of here!» («Эй, Маг и Кудесник, вытаскивай меня отсюда!»
— в одном из переводов). Эта фраза является цитатой из мультфильма
«Tooter Turtle» («Черепашка Трубач»), вышедшего на экраны
в 1960 году. По сюжету у этой черепашки был знакомый Маг («Mr.
Wizzard») (ящерица, по созвучию слов wizard и lizard), и каждый
раз, когда Трубач попадал в очередной переплет, где ему приходилось
уж совсем туго, он произносил эту заветную фразу, после которой,
обычно, Маг «вытаскивал» его домой.
* Все названия перекрестков (как, например, угол «Wells and
Lake», на котором находится телефон-автомат, через который
уходит из Матрицы Тринити в начале фильма) — являются реальными
и существуют в городе Чикаго, в котором родились братья Вачовски.
Станция метро, на которой сражаются Нео и Смит, также существует
в Чикаго. Тем не менее, ни одна из сцен в Чикаго не снималась.
* В начале фильма Нео достает компьютерный диск из книжки
«Simulacra and Simulation» (Видимость и имитация) Жана Бодрийяра.
Эта книга является популярной критической теорией, пытающейся
объяснить где «реальность», а где, собственно, «Simulacra
and Simulation». Когда Нео достает из книжки спрятанный там
диск, он открывает её на главе «On Nihilism». В первом приближении,
нигилизм — это философская точка зрения, представляющая собой
отрицание общепринятых ценностей: идеалов, моральных норм,
культуры, форм общественной жизни.
* Джой (парень, покупающий у Нео диск в начале фильма) периодически
говорит с Нео пророческими фразами: «Ты не существуешь…»,
«Ты мой спаситель!» и т. п. Также на фразу Нео «У меня всю
жизнь такое ощущение, будто я не знаю: сплю я, или нет.» он
отвечает о мескалине — психоделическом наркотике, одним из
эффектов которого является ощущение «просыпания» от сна, которым
кажется вся предыдущая жизнь, что, в частности, упоминалось
в книге Олдоса Хаксли «The Doors Of Perception» («Двери восприятия»).
* В комнате, где Нео ждет Оракула, телевизор показывает гигантских
кроликов (фильм «Night of the Lepus» 1972 года), так как Нео
получил в начале фильма сообщение о том, что он должен (подобно
Алисе в стране чудес) следовать за белым кроликом. Это символизирует,
что он на правильном пути.
* B папке с личным делом Нео, которую просматривает Агент
Смит, допрашивая его, можно рассмотреть некоторые пункты биографии
Нео:
o Последний раз эта папка обновлялась 22 июля 1998 года
o Он родился 11 марта (11.03) 1962 года
o Он родился в месте под названием «Lower Downtown, Capitol
City».
o В девичестве, его мать звали Мишель МакГахей (как одну из
художественных директоров фильма)
o Его отца звали Джон Андерсон
o Он окончил центральную западную высшую школу и высшую школу
Оуэна Патерсона (Оуэн Патерсон — художник-постановщик фильма)
* В фильме «Высшее образование» 1995 года первой фразой Лоренса
Фишберна (Морфеус в Матрице) является знакомая нам по «Матрице»
фраза: «Добро пожаловать в реальный мир!»
* В 1995 году, в телефильме «The Tuskegee Airmen», Лоуренс
Фишборн уже имел члена экипажа по имени Танк.
* Кэрри-Энн Мосс (Тринити) сыграла роль Лиз Тиил в телесериале
«Матрица» 1993 года. Название этого телесериала с фильмом
Матрица напрямую не связано.
* В фильме Властелин колец играют два актёра, игравших в «Матрице»:
o В роли Углука — Натаниэль Лис (в матрице Мифуне).
o В роли Элронда — Хьюго Уивинг (в матрице агент Смит). Так
как эти два фильма вышли примерно в одно время, и Хьюго играл
в них совершенно противоположные роли (до этого он не был
широко известен в России), было выдумано множество анекдотов
с участием его персонажей. Так, много шуток подобного рода
присутствует в юмористических переводах этих фильмов студией
Божья искра (Шматрица, Братва и кольцо).
Взято
от сюда